Ogni vigilia di natale, la tranquilla e isolata cittadina cubana di Remedios si trasforma in un luogo di battaglia.I due storici quartieri, El Carmen e El Salvador, si sfidano in una scoppiettante e quanto mai pericolosa lotta a suon di polvere da sparo, fuochi d’artificio e petardi sino all’alba del giorno dopo.

Sullo sfondo la fiera con le bancarelle di sempre e lo sfilare di carri altissimi e dalle dimensioni mastodontiche, che ogni anno cambiano tema e vengono fatti sfilare, anche se di poche centinaia di metri, al centro della piazza, su un tappeto di residui di polvere da sparo.